Fragrances Deutsch - Français - English
DE Bestimmte natürliche Verbindungen, die in diesen Duftstoffen enthalten sind,
können für bestimmte empfindliche Personen ein Allergierisiko darstellen, wenn
der Duftstoff einer kosmetischen Zusammensetzung hinzugefügt wird (gemäß der 7.
Änderung der Europäischen Kosmetikrichtlinie (2003/15/EG)): Linalol und in
geringerem Maße Limonen, Eugenol, Geraniol, Benzylalkohol, Citral.
Die Duftstoffe in unseren Produkten sind leicht dosiert und natürlichen
Ursprungs.
FR Certains
composés naturels contenus dans ces fragrances peuvent présenter un risque
d'allergie pour certaines personnes sensibles lorsque la fragrance est ajouté à
une composition cosmétique (conformément au 7e amendement de la directive
européenne sur les cosmétiques (2003/15/CE)) : Linalol et, dans une moindre
mesure, Limonène, Eugénol, Géraniol, Alcool benzylique, Citral.
Les fragrances de nos produits sont légèrement dosés et d'origine naturelle.
EN Certain
natural compounds contained in these fragrances may pose an allergy risk to
certain sensitive individuals when the fragrance is added to a cosmetic
composition (in accordance with the 7th amendment to the European Cosmetics
Directive (2003/15/EC)): Linalol and to a lesser extent Limonene, Eugenol,
Geraniol, Benzyl alcohol, Citral.
The fragrances in our products are lightly dosed and of natural origin.
Fleure de
Coton
Body Butter
Douceur d'orient
Musc de Provence:
Délice de coco
Pomme d'happy
Bois d'hinoki
Myrtille
Chèvrefeuille
Legal mentions
©HyangsuCosmeticsSNC
Bälliz 59
3600, Thun